JLPT N1 Grammar: ながらに/ ながらの (nagara ni/nagara no)

JLPT N1 Grammar: ながらに/ ながらの (nagara ni/nagara no)

Meaning: while; during; without change

How to use:
Verb ます stem + ながらに/ ながらの
Noun / adjective + ながらに/ ながらの

Example sentences:

1. 彼は自らのつらい体験を涙ながらに語った。
kare wa mizukara no tsurai taiken o namida nagara ni katatta.
She talked in tears about her painful experience.

2. 彼は生れながらにして、人をひきつける力をそなえている。
kare wa umare nagara ni shite, hito o hikitsukeru chikara o sonaete iru.
He’s of those born to charm easily and without effort.

3. 彼女は涙ながらの友達と別れた。
kanojo wa namida nagara no tomodachi to wakareta.
She parted from her friend in tears.

4. このあたりはまだ昔ながらの田園風景があちこちに見られる。
kono atari wa mada mukashi nagara no denenfuukei ga achikochi ni mirareru.
In this area, the rural landscape from the old days can still be seen here and there.

5. その店は、昔ながらの製法で豆腐を作っている。
sono mise wa, mukashi nagara no seihou de toufu o tsukutte iru.
That shop makes tofu using traditional methods.