JLPT N2 Grammar: からといって (kara to itte)

JLPT N2 Grammar: からといって (kara to itte)

Meaning: just because

How to use:
Verb-casual + からといって
Noun + だからといって
いadj + からといって
なadj + だからといって

For example:
1. 手紙がしばらく来ないからといって、病気だとはかひらないよ。
tegami ga shibaraku konaikara to itte, byōkida to haka hiranai yo.
Just because you haven’t received a letter for a while doesn’t mean you’re sick.

2. いくらおふくろだからといって、私の日記を読むなんてゆるせない。
ikura ofukuro dakaratoitte, watashinonikki o yomu nante yurusenai.
Even if it’s my mother, you can’t read my diary

3. お金があるからといって、偉いわけではない。
okane ga arukara to itte, erai wakede wanai.
Having money doesn’t mean being great.

4. 一度ぐらい断られたからといって、そんなに簡単に諦めないでください。
ichido gurai kotowarareta kara to itte, sonna ni kantan ni akiramenaide kudasai.
Please don’t give up that easily just because you’ve been rejected once.

5. 親だからといって、勝手に子供の人生を決めるのはあまりよくない。
oya dakara to itte, katte ni kodomo no jinsei o kimeru nowa amari yokunai.
It’s not good to decide your child’s life just because you’re a parent.

6. 彼から連絡がこないからといって、そんなに心配することないよ。
kare kara renraku ga konai kara to itte, sonna ni shinpai suru koto nai yo.
You don’t need to worry that much just because he hasn’t been in touch with you.